Prevod od "ne svi" do Češki


Kako koristiti "ne svi" u rečenicama:

Ne, svi smo u istim govnima.
Ne, ne. Jedeme v tom společně.
Ali ne svi, jer bilo ih je previše za radna mesta, i shvatili su da za neke od njih, nikad više neæe biti posla u njihovoj dolini.
Ale ne všichni, protože jich bylo víc než pracovních míst, a někteří zjistili, že pro ně v jejich údolí už nikdy práce nebude.
Ako ne, svi æete danas umreti.
Když to neuděláte, všichni dnes zemřete.
Ali zašto samo Džek i Til'k, a ne svi mi?
Ale proč Jack a Teal'c a ne my?
Oh, ne, svi su pozvani kod Džej-mena.
Ne, všichni jsou zváni k Joyiovi.
Ali ocito ti se ne svi]a Ma nema veze.
Ne, to je v pohodě. To je jedno.
Ne, svi imamo svoj posao, Hugo.
Ne. Všichni děláme svou práci, Hugo.
Ne svi æete te platiti za ono što ste uradili.
Ne, všichni zaplatíte za to co jsi udělala.
Ne svi restorani su veæ moji.
Ne, všechny restaurace, co vlastním, mám v Evropě.
Ne svi smo bili mi nacisti i hteli smo da se pridružimo klubu.
Jen jsme se přidali, jako do sportovního klubu.
Ne, svi moramo da jedemo, zar ne?
Ne. Každej člověk musí jíst, ne?
Ne- svi naši tajni identiteti su na tom mikroèipu.
Ne...naše krytí závisí na tom mikročipu.
Neki su mi rekli, ne svi, da uðem pod kožu.
Říkají o mně, těch pár, ne všichni, že jsem sympatický chlapík.
Ne svi. Ali dok ne saznamo tko, ne možemo nikome vjerovati.
Ale dokud nezjistíme kdo, nemůžeme věřit nikomu.
Ne, svi bismo sigurno poginuli da ja nisam postavio odreðene osiguraèe.
Ale ne, kdybych nenastavil určité limity, tak bychom nejspíše byli mrtví.
Bill, Bill, moraš biti detaljniji ne svi orijentalni ljiljani, ne cijeli Manhattan, samo bitni dijelovi.
Bille, Bille, musíš být více konkrétní. Ne všechny orientální lilie, ne všechno z Manhattonu, jenom důležité věci. - Dobře.
Ne, svi prijatelji su mu ovde.
Ne, všichni jeho přátelé jsou tady.
Svidjelo vam se to ili ne... svi ste u istom brodu.
Ať se vám to líbí, nebo ne... Jste všichni na stejné lodi.
Zac, molim te stani... ne, svi moraju to æuti!
Zacu, prosím, přestaň... Ne, všichni to musí slyšet!
I bilo da znate ili ne, svi mi imamo nešto zajednièko, i sve je poèelo pre 4 godine, kada je ovaj moron prodao pogrešnu drogu ovom debilu.
A ať jste si toho vědomi, nebo ne, máme něco společného. Všechno začalo před čtyřmi roky, když tenhle trouba prodal nesprávné drogy tomuhle pitomci.
Jer bez obzira na to da li će se poruka proširiti ili ne, svi oni su zaslužili da umru.
Protože lidi jsou stále bezbožní, ať už si z toho vzali ponaučení nebo ne. Všichni si zasloužili zemřít.
Ne, svi pomislite na taj jedan trenutak, kad vas je nagnala da osetite nešto stvarno.
Ne, pomyslete na chvíli, kdy ve vás vyvolala skutečné emoce.
Možda ne svi, ali neki jesu.
Možná ne všechny, ale některé ano.
Neki su gori od ostalih, a neka su èudovišta, ne svi, ali mnogo njih.
Někdo horší než ostatní a někteří jsou monstra, ne všichni, ale hodně z nich.
Mislila sam da si rekao "Sve duše", ne "Svi sveci".
Myslela jsem si, že jsi řekl All Souls, ne All Saints.
Ne, svi radiografski snimci su cisti.
Ne. Na jeho snímcích nic nebylo.
Ne, svi smo došli na svet s kolumnama na papiru.
Já jen říkám, že jsme se narodili jako součást spojených nádob.
Ali mislio sam da æemo se družiti nas dvoje, ne svi.
Jo, jasně. Jen jsem myslel, že tu budeme jen my dva, ne celá skupina.
Ne, svi misle da mogu da glume.
Ne, každý si myslí že umí hrát, Harvey.
Vidi, ne svi pokušavaju ući u pantalone.
Hele, ne každý se ti snaží dostat do kalhotek.
I bez obzira da li doneli kuæi medalje ili ne, svi oni su stekli tu priliku.
A je jedno jestli se vrátí s medailí nebo bez, všichni si zaslouží tu šanci.
Ne, svi dokazi koji æe biti prikazani na vašem suðenju biæe u vezi oružane pljaèke i ubistva.
Ne, všechny důkazy ve vašem procesu budou o ozbrojené loupeži a vraždě.
Mnogi od njih su ubijeni ili uhvaæeni, ali ne svi.
Dost jich bylo zabito nebo znovu dopadeno, ale ne všichni.
Zar ne? Svi smo ih imali kada smo bili mali.
Myslím, že jsme ji měli všichni, když jsme byli malí.
Zar ne? Svi vi ne možete to prihvatiti.
Rozumíte? Ani pro vás to není přijatelné.
Neki od njih postanu vođe, ali ne svi.
Z některých se stanou vůdci, ale ne ze všech.
Naravno ne svi, ali najčešće, oni žive u svojim glavama.
Ne všichni, ale typicky žijí ve svých hlavách.
Isus mu reče: Opranom ne treba do samo noge oprati, jer je sav čist; i vi ste čisti, ali ne svi.
Řekl jemu Ježíš: Kdož jest umyt, nepotřebuje, než aby nohy umyl; nebo čist jest všecken. I vy čistí jste, ale ne všickni.
Jer neki čuvši progneviše se, ali ne svi koji izidjoše iz Misira s Mojsijem.
Nebo někteří slyševše, popouzeli ho, ale ne všickni, jenž vyšli z Egypta skrze Mojžíše.
0.35750794410706s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?